Velen kennen deze uitdrukking van de Basil Fawlty uit de komische Engelse serie Fawlty Towers. Fawlty - gespeeld door John Cleese - is de zenuwachtige eigenaar van een hotel, als er Duitse gasten arriveren slaat hij mentaal meteen door. Want de Duitsers moeten natuurlijk in de watten worden gelegd, toespelingen
