IMG 8351 Facetune 15 11 2019 14 20 57

 
András Csengő is mijn naam, geboren (Utrecht, 17 februari 1963) en getogen in Nederland met Hongaarse ’roots’. Mijn ouders ontvluchtten begin november 1956 hun vaderland dat onder de voet werd gelopen door de oprukkende Sovjet-tanks. De Hongaarse opstand werd bruut in de kiem gesmoord, mijn ouders konden niet meer terugkeren……

Tot eind jaren negentig was ik in Nederland woonachtig, ik ben afgestudeerd in ondernemingsrecht aan de Rijksuniversiteit Groningen. Commerciële werkervaring heb ik opgedaan bij diverse internationaal opererende bedrijven, waaronder Heineken.

Na de milleniumwisseling heb ik gewoond en gewerkt in Midden- en Oosteuropese landen, waaronder Hongarije. Momenteel leef ik in het land van mijn ’roots’ met mijn gezin. Inmiddels ben ik reeds een tijdje zelfstandig ondernemer en onafhankelijk publicist.

András News Network

Wekelijks vindt U meerdere columns op deze website over tal van onderwerpen. Meestal becommentarieer actuele nieuwsfeiten op het gebied van (internationale) politiek, maatschappelijk relevante gebeurtenissen, sport en wat al niet meer. Op hypocriete uitspraken van politici en andere ’influencers’ mag ik graag reageren.

Mijn stijl is kritisch/satirisch, maar ik probeer altijd te relativeren. Dat lukt me overigens niet altijd……
 

Hagrid (Robbie Coltrane) tovert verder in de Hemel!

Hagrid (Robbie Coltrane) tovert verder in de Hemel!

In een interview zei acteur Robbie Coltrane - overleden 14 oktober 2022 op 72-jarige leeftijd - eens dat Rubeus Hagrid onsterfelijk is. Voor alle Harry Potterfans geldt dit natuurlijk ook, de halfreus Hagrid stal een ieder’s hart met zijn trouw aan Harry en zijn liefde voor vreemdsoortige huisdieren. Zelfs in de boeken- en filmreeks legt Hagrid nooit het loodje, in de epiloog van het laatste boek - van auteur J.K. Rowling - is Hagrid als 89-jarige nog altijd actief op de tovenaarsschool van Zweinstein. Maar dat is ook niet zo vreemd want (half)reuzen kunnen zeer oud worden, maar dat hoef ik U als Harry Potterfan natuurlijk niet te vertellen!

Met het verscheiden van Hagrid komen alle herinneringen aan de prachtfilms weer boven. In 1997 kwam het eerste boek uit - Harry Potter en de steen der wijzen - , het werd reeds in 2001 verfilmd. De jonge Harry en zijn vriend(inne)tjes zoals Ron Wemel en Hermelien Griffel veroveren meteen de harten van (jonge) filmliefhebbers, maar Hagrid staat eenzaam op de bovenste sport van de ’sympathieladder’. Tot op de dag van vandaag…… Coltrane was een Schot en gebruikte zijn Schotse dialect op een geestige manier voor zijn ’halfreuzenrol’, maar helaas heb ik daar weinig van meegekregen. De meeste Engelstalige films worden in het Nederlandse taalgebied zelden nagesynchroniseerd - en terecht overigens - maar de Harry Potter filmreeks is een uitzondering. Mooi voor kinderen die op deze manier woordelijk konden volgen wat er in die wonderlijke wereld van Zweinstein gebeurde. Zo keek ik zelf met mijn eigen kinderen de hele reeks op ’nagesynchoniseerde wijze’. Jammer natuurlijk, maar ach, het lijkt me erger Don Corleone - Marlon Brando - in de Godfather-trilogie Hollands te horen lullen.

Na aanschouwing van de eerste Harry Potterfilm dacht ik dat de vervolgfilms een beetje op de ’kinderleest’ geschoeid zouden blijven. Maar niets bleek minder waar te zijn. Wat zegt U, had ik de boeken maar moeten lezen? Klopt, ik ben dan wel een Harry Potterfan, maar natuurlijk geen ’die hard’. Dat was Robbie Coltrane wel, helemaal in zijn Russische schurkenrol die hij speelde in twee James Bondfilms (GoldenEye en The world is not enough). Als Valentin Dmitrovich Zukovsky zet hij - nota bene als Schot - overtuigend een Russische slechterik neer. In de Britse comedy-serie Blackadder liet hij zich van zijn humoristische kant zien. Als je Coltrane naast Rowan Atkinson ziet is het eigenlijk meteen al lachen geblazen natuurlijk.

Een veelzijdig mens, dat was ’onze Hagrid’, hij werd voor zijn verdiensten in 2016 zelfs tot Officier in de orde van het Britse rijk ’geslagen’. Overigens Jammer dat hij deze onderscheiding niet in Hagrid-verschijning liet opspelden (helaas ook niet in een ingelaste aflevering van Blackadder). Dat zou Schotse humor van de bovenste plank hebben opgeleverd, zijn landgenoten hadden waarschijnlijk zitten schuddebuiken van het lachen. Allemansvriendje Hagrid kon ook bulderen van het lachen, zijn reuzengestalte was hierbij van grote nut. Trouwens allemansvriendje? Ja, dat is wat ik in diverse necrologieën lees over de figuur Hagrid. Maar een allemansvriendje was Hagrid allerminst, hij had immers een pesthekel aan slechterik Lord Voldemort en zijn volgelingen. Misschien toch nog eens de films bekijken geachte journalisten!

In 2011 verscheen Coltrane in een videovlip van Kate Bush. Het nummer - ’deeper understanding’ - stelt muzikaal echter weinig voor en ook de clip zelf vind ik niet overweldigend. Oei, oei, uitkijken stukjesschrijver, kritiek op Kate Bush wordt - vooral door de zogenaamde popmuziekkenners - niet op prijs gesteld. Het zal, ik had Coltrane liever zien optreden in een andere videoclip van Kathe Bush. Welke? ’The man with the child in his eyes’, typerend voor het personage Rubeus Hagrid.

Tot slot. Hagrid was een mysterieus en boeiend  persoon ontsproten aan het brein van schrijfster J.K, Rowling en zal tot in de lengte van dagen blijven  ’hangen’ aan acteur Robbie Coltrane. Die eigenlijk Anthony Robert McMillan als echte naam had. Dat maakt ’Hagrid’s’ - of Robbie’s,of Anthony's - levensverhaal nog een stukje mysterieuzer. Mooi, toch?

https://www.youtube.com/results?search_query=deeper+understanding+kate+bush

en ’the man with the child in his eyes’

https://www.youtube.com/watch?v=NAj8suae3WY&ab_channel=KateBushMusic

Geschreven door : András Csengő

1000 Characters left