Bovenstaande tekst klonk uit de mond van ene Bartje Bartels die in jeugdromans als Bartje, Bartje zoekt het geluk etc de hoofdrol vervult. De schrijver van de boeken (en tevens onderwijzer) was de Assenaar Anne de Vries. Bartje groeide op in een verarmd Drents landarbeidersgezin, in zijn prille jeugd